ZAMBON S.P.A.

Codice EFPIA sulla Trasparenza: Introduzione

Questa area del sito è stata realizzata da Zambon in piena adempienza del Codice Deontologico di Farmindustria, Associazione delle imprese del farmaco cui la nostra Società aderisce.

Il Codice deontologico è un accordo volontario fra le industrie farmaceutiche approvato nel rispetto delle relative norme statutarie e delle regole dettate dai Codici deontologici delle Federazioni europea e internazionale dell’industria farmaceutica (EFPIA e IFPMA), e diretto a regolamentare i rapporti tra le industrie e tra queste ed il mondo scientifico e sanitario.

Dal 2015 Zambon è impegnata, come tutte le aziende farmaceutiche aderenti a Farmindustria, nel progetto «Trasparenza», per implementare quanto disposto dal Codice EFPIA in merito alla «Disclosure» dei trasferimenti di valore.

Nello specifico, il Codice sulla Trasparenza prevede che i trasferimenti di valore tra industria farmaceutica, gli Operatori Sanitari e le Organizzazioni Sanitarie vengano pubblicati annualmente a partire dal 2016. A tal fine riportiamo una tabella riassuntiva preceduta da una breve spiegazione dei singoli punti oggetto delle disposizioni EFPIA.

Cosa si intende per trasferimenti di valore?

I Trasferimenti di Valore comprendono contributi di natura economica quali ad esempio:

  • ospitalità offerta ad un Operatore Sanitario per la partecipazione ad un congresso scientifico;
  • compenso per un incarico professionale sulla base della tipologia di attività richiesta sia a Operatori sanitari sia a Organizzazioni Sanitarie;
  • Sponsorizzazione di eventi per l’educazione continua dei medici.

Come si può garantire la piena autonomia degli Operatori Sanitari?

Per lo sviluppo della medicina e del benessere collettivo è essenziale che tra aziende farmaceutiche ed Operatori Sanitari esista un dialogo ed un confronto continuo.

Questi rapporti devono essere gestiti nel rispetto dell’autonomia prescrittiva e scientifica della classe medica. La trasparenza sui contributi di natura economica versati agli Operatori Sanitari e alle Organizzazioni Sanitarie permette di evitare equivoci sull’autonomia della classe medica.

Rispetto della Privacy

Poiché la pubblicazione degli importi dei Trasferimenti di Valore ricevuti dai singoli Operatori Sanitari costituisce una diffusione di dati personali, nel rispetto della normativa privacy Zambon ha lasciato agli Operatori Sanitari la piena libertà di decidere se autorizzare la pubblicazione in forma nominativa dei Trasferimenti di Valore ricevuti oppure negarla.

Pubblicazione dei valori

Questo sito riporta una tabella che indica nome e cognome dell’Operatore Sanitario e l’importo esatto dei contributi ricevuti nei soli casi in cui l’Operatore Sanitario ha scelto di autorizzare tale pubblicazione. La tabella riporta inoltre i valori corrisposti nei confronti delle Organizzazioni Sanitarie.

Nei casi in cui l’Operatore Sanitario ha negato il consenso alla pubblicazione, i dati relativi ai trasferimenti di valore nei suoi confronti confluiscono nel valore aggregato cioè nella somma degli importi complessivi versati da Zambon.

Trasferimenti indiretti

Si precisa che non tutti i Trasferimenti di Valore pubblicati in forma nominativa - dietro consenso dell’Operatore Sanitario - sono stati materialmente percepiti dall’Operatore Sanitario. Molto spesso l’azienda farmaceutica ha corrisposto la somma indirettamente e non all’Operatore Sanitario, come ad esempio a un’agenzia per coprire i costi di trasferta necessari all’Operatore Sanitario per assistere a un convegno di approfondimento utile allo svolgimento della sua professione.

Zambon S.p.A. ringrazia

Zambon S.p.A. esprime il suo ringraziamento agli Operatori Sanitari che hanno scelto di autorizzare la pubblicazione in forma nominativa dei trasferimenti di valore a partire dal 2015.

Consulta la nota metodologica

ALLEGATO 1
Data di pubblicazione : 30 giugno 2016
Full Name





Nome e Cognome/
Denominazione
HCPs: City of Principal Practice
HCOs: city where registered


Operatori Sanitari :
Città dove si svolge prevalentemente la professione
Organizzazioni sanitarie: Sede Legale
Country of Principal Practice



Stato dove si svolge prevalentemente la professione/attività
Principal Practice Address




Indirizzo dove si svolge prevalentemente la professione / attività
Unique country identifier OPTIONAL



Codice di identificazione del Paese (Facoltativo)
Donations and Grants to HCOs



Donazioni e contributi a organizzazioni sanitarie
Contribution to costs of Events
(Art. 3.01.1b and 3.01.2.a CE)



Contributo per il finanziamento di eventi (es. convegni, congressi e riunioni scientifiche)
(Punto 5.5, lettera a) e Punto 5.6, lettera b) e allegato 2 CD
Fee for service and consultancy
(Art. 3.01.c and 3.01.2.b CE)




Corrispettivi per prestazioni professionali e consulenze (punto 5.5 lettera b e punto 5.6 lettera c CD)
TOTAL
OPTIONAL



TOTALE
Facoltativo
(Art. 1.01) Codice EFPIA Disclosure (CE)
Punto 5.1 Codice deontologico Farmindustria (CD)
(Art. 3 CE)
da Punto 5.5 a 5.7 CD
(Modulo 1CE)
Allegato 2(CD)
(Art. 3 CE)
(da Punto 5.5 a 5.7 CD)
(Art. 3 CE)
(da Punto 5.5 a 5.7 CD)
(Art. 3.01 1a CE)
( Punto 5.6 lettera a CD)
Sponsorship agreements with HCOs / third parties appointed by HCOs to manage an Event

Accordi di sponsorizzazione con organizzazioni sanitarie/soggetti terzi nominati da organizzazioni sanitarie per la realizzazione di eventi
Registration Fees



Quote di iscrizione
Travel & Accomodation



Viaggi e ospitalità
Fees



Corrispettivi
Related expenses agreed in the fee for service or consultancy contract, including travel & accomodation relevant to the contract

Spese riferibili ad attività di consulenze e prestazioni professionali risultanti da uno specifico contratto, comprendenti le relative spese di viaggio e ospitalità
INDIVIDUAL NAMED DISCLOSURE - one line per HCP (i.e. all transfers of value during a year for an individual HCP will be summed up: itemization should be available for the Individual Recipient or public authorities' consultation only, as appropriate)
DATI SU BASE INDIVIDUALE - una riga per ciascun operatore sanitario (ossia sarà indicato l'importo complessivo di tutti i trasferimenti di valore effettuati nell'arco dell'anno a favore di ciascun operatore sanitario : il dettaglio sarà reso disponibile solo per il singolo Destinatario o per le Autorità
HCPs
Operatori sanitari
ALTAVISTA MARIA CONCETTA ROMA ITALIA VIA GIOVANNI MARTINOTTI 20 IT 550 1.154 0 0
ANTONINI ANGELO VENEZIA ITALIA VIA ALBERONI 70 IT 0 0 5.000 906
BARONE PAOLO SALERNO ITALIA VIA SAN LEONARDO 1 IT 645 0 15.500 3.218
BISCETTI LEONARDO PERUGIA ITALIA STR S ANDREA DELLE FRATTE IT 650 1.106 0 0
BLASI FRANCESCO BRUNO MILANO ITALIA VIA FRANCESCO SFORZA, 28 IT 0 0 10.000 0
CALZETTI STEFANO PARMA ITALIA VIALE ANTONIO GRAMSCI 14 IT 550 967 0 0
CANNAS ANTONINO MONSERRATO ITALIA STRADA STATALE 554 IT 650 1.068 0 0
CASTELLANI VALTER FIRENZE ITALIA VIALE MICHELANGELO, 41 IT 0 0 1.000 142
CAZZOLA MARIO ROMA ITALIA VIALE OXFORD , 81 IT 0 0 25.000 580
CILIA ROBERTO MILANO ITALIA VIA EMILIO BIGNAMI 1 IT 0 0 3.000 0
CONCIA ERCOLE VERONA ITALIA PLE LUDOVICO ANTONIO SCURO 10 IT 0 0 5.000 0
CORNAGLIA GIUSEPPE VERONA ITALIA UNIV. DEGLI STUDI DI VR -STRADA LE GRAZIE, 8 IT 0 0 6.500 0
COSSU GIOVANNI CAGLIARI ITALIA VIA GIUSEPPE PERETTI 1 IT 550 1.068 0 0
CUZZOCREA SALVATTORE MESSINA ITALIA UNIVERSITA' DI MESSINA-DIP.TO FARMACOLOGIA FAC.FAR IT 0 0 1.000 440
D'AMELIO MARCO PALERMO ITALIA VIA GAETANO LA LOGGIA 1 IT 0 438 0 0
DE CAROLIS PIERO BOLOGNA ITALIA VIA ALTURA 3 IT 550 1.031 0 0
FABBRI LEONARDO MODENA ITALIA VIA DEL POZZO 71 IT 0 0 10.000 0
FILIPPI PAOLA TORINO ITALIA VIA LUIGI CIBRARIO 72 IT 550 975 0 0
GIORDANO ALFONSO NAPOLI ITALIA CUPA DELLE TOZZOLE 2/A IT 550 1.191 0 0
MARCONI ROBERTO GROSSETO ITALIA VIA SENESE 161 IT 550 1.090 0 0
MODUGNO NICOLA POZZILLI ITALIA VIA ATINENSE 18 IT 550 1.180 0 0
MORGANTE FRANCESCA MESSINA ITALIA VIA CONSOLARE VALERIA 1 IT 0 552 0 0
MUCCHIUT MARCO UDINE ITALIA PLE S MISERICORDIA 15 IT 550 1.057 0 0
NEGROTTI ANNA PARMA ITALIA VIALE ANTONIO GRAMSCI 14 IT 550 967 0 0
NOVELLI ANDREA FIRENZE ITALIA UNIV. DI FIRENZE- DIP SCIENZE DELLA SALUTE-SEZ ONC IT 0 0 8.000 450
PAPI ALBERTO FERRARA ITALIA IST. PNEUM. OSP. S. ANNA IT 0 0 15.000 5.639
PELAIA GIROLAMO CATANZARO ITALIA VIALE EUROPA 100 IT 0 0 1.000 291
PELLECCHIA MARIA TERESA SALERNO ITALIA VIA SAN LEONARDO 1 IT 550 1.191 0 0
PETROSILLO NICOLA ROMA ITALIA VIA PORTUENSE 292 IT 0 0 2.500 186
PILOTTO ANDREA BRESCIA ITALIA PIAZZALE SPEDALI CIVILI 1 IT 550 980 0 0
POEWE WERNER INNSBRUCK AUSTRIA  INNSBRUCK MEDICAL UNIV. -ANICHSTRASSE 35 -6020 AT 210 0 3.500 1.176
ROSSOLINI GIAN MARIA FIRENZE ITALIA VIALE PIERACCINI, 17 IT 0 0 4.250 0
SCAGLIONI AUGUSTO FIDENZA ITALIA VIA DON ENRICO TINCATI 5 IT 550 980 0 0
SCARZELLA LEONARDO ASTI ITALIA CORSO DANTE ALIGHIERI 202 IT 0 0 1.500 139
STEFANI ALESSANDRO ROMA ITALIA VIALE OXFORD 81 IT 550 1.030 0 0
TAMBORINO CARMINE FERRARA ITALIA VIA ALDO MORO 8 IT 550 1.025 0 0
TAMBURINI TIZIANO GENOVA ITALIA LARGO PAOLO DANEO 3 IT 550 980 0 0
TAMMA FILIPPO ACQUAVIVA DELLE FONTI ITALIA VIA PER SANTERAMO KM 5 IT 550 1.172 0 0
TANTUCCI CLAUDIO BRESCIA ITALIA PIAZZALE SPEDALI CIVILI 1 IT 0 0 1.000 56
TESTI RENATO VERONA ITALIA PLE LUDOVICO ANTONIO SCURO 10 IT 0 0 8.416 0
THOMAS ASTRID CHIETI ITALIA VIA DEI VESTINI IT 550 1.056 0 0
VANNI PAOLA FIRENZE ITALIA VIA DI TORREGALLI 3 IT 550 1.055 0 0
VOLONTE' MARIA ANTONIETTA MILANO ITALIA VIA OLGETTINA 48 IT 550 892 0 0
ZECCHINELLI ANNA LENA MILANO ITALIA VIA EMILIO BIGNAMI 1 IT 550 0 0 0
ZIBETTI MAURIZIO TORINO ITALIA VIA CHERASCO 15 IT 550 975 0 0
OTHER, NOT INCLUDED ABOVE - where information cannot be disclosed on an individual basis for legal reasons
ALTRO, NON INCLUSO NELLE VOCI PRECEDENTI - nei casi in cui i dati non possono essere pubblicati su base individuale per motivi normativi (Privacy)
Aggregate amount attributable to transfers of value to such Recipients - Art. 3.02 CE
Dato aggregato attribuibile a trasferimenti di valore a tali Destinatari - Punto 5.5 CD
Non applicabile Non applicabile 2.200.00 4.470.04 15.030.00 1.727.39 23.427
Number of Recipients in aggregate disclosure - Art. 3.02 CE
Numero dei Destinatari i cui dati sono pubblicati in forma aggregata - Punto 5.5 CD
Non applicabile Non applicabile 4 4 5 3 7
% of the number of Recipients included in the aggregate disclosure in the total number of Rec. disclosed 13.33 13.79 20.83 20.00 13.46
% of the number of Recipients included in the aggregate disclosure in the total number of Recipients Disclosed - Art. 3.02 CE
% del numero di destinatari inclusi nel dato aggregato sul numero complessivo dei destinatari - Punto 5.5 CD
Non applicabile Non applicabile 33.90 35.56 52.30 62.50 23.03
                   
INDIVIDUAL NAMED DISCLOSURE - one line per HCO (i.e. all transfers of value during a year for an individual HCO will be summed up: itemization should be available for the Individual Recipient or public authorities' consultation only, as appropriate)
DATI SU BASE INDIVIDUALE - una riga per organizzazione sanitaria (ossia saranno indicati in aggregato tutti i trasferimenti di valore effettuati nell'arco dell'anno a favore di ciascuna organizzazine sanitaria : il dettaglio sarà reso disponibile solo per la singola organizzazione sanitaria o per le Autorità competenti
HCOs
Organizzazioni sanitarie
CONSORZIO FUTURO IN RICERCA FERRARA ITALIA VIA SARAGAT 1 IT 0 42.500 0 0 0 0
OIC S.R.L. FIRENZE ITALIA VIALE G.MATTEOTTI 7 IT 0 70.350 0 0 0 0
UNIV. DEL PIEMONTE ORIENTALE-DIP.SCIENZE DEL FARMACO NOVARA ITALIA LARGO DONEGANI, 2 IT 10.000 0 0 0 0 0
UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI FIRENZE FIRENZE ITALIA PIAZZA SAN MARCO, 4 IT 50.000 0 0 0 0 0
OTHER, NOT INCLUDED ABOVE - where information cannot be disclosed on an individual basis for legal reasons
ALTRO, NON INCLUSO NELLE VOCI PRECEDENTI - nei casi in cui i dati non possono essere pubblicati su base individuale per motivi legali
Aggregate amount attributable to transfers of value to such Recipients - Art. 3.02 CE
Dato aggregato attribuibile a trasferimenti di valore a tali destinatari - punto 5.6 CD
Aggregate HCO's
Aggregato Organizzazioni Sanitarie
Aggregate HCO's
Aggregato Organizzazioni Sanitarie
Aggregate HCO's
Aggregato Organizzazioni Sanitarie
Aggregate HCO's
Aggregato Organizzazioni Sanitarie
Aggregate HCO's
Aggregato Organizzazioni Sanitarie
Aggregate HCO's
Aggregato Organizzazioni Sanitarie
Optional
Facoltativo
Number of Recipients in aggregate disclosure - Art. 3.02 CE
Numero dei Destinatari i cui dati sono pubblicati in forma aggregata - Punto 5.6 CD
numero numero numero numero numero numero Optional
Facoltativo
% of the number of Recipients included in the aggregate disclosure in the total number of Recipients disclosed - Art. 3.02 CE
% del nmero di destinatari inclusi nel dato aggregato sul numero complessivo dei destinatari - Punto 5.6 CD
% % % % % % N/A
non applicabile
                           
                           
R&D
R&S
AGGREGATE DISCLOSURE PUBBLICAZIONE SU BASE AGGREGATA
Transfers of Value for Research & Development as defined - Article 3.04 and Schedule 1 CE
Trasferimenti di valore per Ricerca & Sviluppo come da definizione - Punto 5.8 e 5.9 e Allegato 2 CD
7,651,362 Optional
Facoltativo